Family

2010年2月22日星期一

小品二则

(一)我的梦魇

我常担心, 小睿的菜市马来语会在上学时带来许多不便。
没想到, 这梦魇这么快就发生了。
但,是发生在楷身上。
那天, 幼儿园的小朋友来拜年,
楷的马来文老师-ms. Chan 就告诉我他们第一天上马来文课的情况,
她说, 当天她用马来语和小朋友说话, 小朋友就一直笑, 但不敢说什么,
后来, 我家里那位英雄终于忍不住了,
问她:“cikgu, apasai you cakap ini macam?”

我听了, 就快晕了。。。。。。

(二)天真的楷

那天带楷去看中医,
中医就问楷是不是有玩水,
这句话根本就正中下怀,
楷常常偷偷在厕所玩水,屡劝不听,
我就乘机要他不要玩水。

过后, 我们到JUSCO 去,
楷和kakak 去厕所, 厕所的水龙头是按后自然停的,
kakak 就叫楷按下水龙头, 然后洗手。
不一会儿, 水流停了,
正想玩水的楷突然警觉,
道:“kakak, dia pun tau saya tak boleh main air oh......."
于是, 就快快离开了。

5 条评论:

  1. 你的孩子好可爱哦!尤其是玩水的那一则,哈哈!

    回复删除
  2. 会说马来文已经很好了,慢慢纠正过来咯~

    回复删除
  3. elaine,

    顶心顶肺时, 都没有写出来。

    键轩惠娘,

    只怕定了型, 就难改咯!

    suayhwa,

    孩子嘛! 你说这是可爱还是可恨?

    回复删除
  4. 自己的孩子,这样的事,应该是可爱的吧!

    回复删除